Food poisoning is common but preventable. Here are dangerous food safety mistakes you may not realize you're making, and how to avoid them to stay safe.