Budget-friendly meal expert Monti Carlo is sharing tips for stretching your dollar -- and saving money on dairy, eggs, meat and more -- at the grocery store.